આત્માનુભવ થયા વિના કાષાયભાવો ગમે તેટલી હદે મંદ થયેલાં દેખાય છતાં એમાં અનંતાનુબંધિપણું ગર્ભિત છે જ. દા. ત. રાત્રિભોજનના ત્યાગનો નિયમ લીધાં પછી ક્રિયાથીભોજન ન લેવાય અને મનમાં ભાવ પણ ન આવે છતાં બીજાને દવા કે પાણી પીવડાવે તો ય નિયમ તૂટે. વળી કદાચિત્ પોતે ન પીવડાવે પણ અન્ય પીવે અને એને અન્ય પીવડાવે - એમાં થીકપણું આવે તો ય નિયમ ભંગ થાય, મોહના અભાવ વિના અનંતાનુબંધીની જડ જયાં કપાઈ નથી ત્યાં મન - વચન - કરવું - કરાવવું - અનુમોદવું એમ ૯ કોટીમાંથી કયાંક ને કયાંક નિયમ બંધ થવાનો જ. જ્ઞાનદશા પ્રગટ્યા પછી જ અનંતાનુબંધી કષાયનો અભાવ થાય. તેથી વિશેષ પંચમગુણસ્થાનમાં પાંચમી પડીમા ધારણ કરવા જેટલી અંતર સ્થિરતા અને બાહ્યમાં અપ્રત્યાખાન કષાયનો અભાવ થાય ત્યારે કંદમૂળાદિ અભક્ષ્યનો ૯ કોટીથી ત્યાગ હોય. એથી આગળ છઠ્ઠી પડીમાને યોગ્ય અંતરસ્થિરતા અને અપ્રત્યાખ્યાન કષાયનો એટલી માત્રામાં અભાવ થાય ત્યારે રાત્રિભોજનનો ૯ કોટિએ ત્યાગ થાય. જિનવરે ભાખેલાં પંચમહાવ્રત અને ૨૮ મુળગુણ શુધ્ધપણે પાળનાર દ્રવ્યલિંગી મુનિ પણ આત્મજ્ઞાન વિના યથાર્થપણે ચારીત્રદશાને પામતો નથી. એથી સર્વજ્ઞે અજ્ઞાનીનાં સર્વ યમનિયમ, વ્રત-તપ-જપને બાળવ્રતને બાળતપ કહ્યા છે. એનાથી અંશમાત્ર પણ દર્શનમોહ (સંસારનું બીજ) કપાતો નથી. અહો! જિનવરે પ્રકાશેલો મોક્ષમાર્ગ અલૌકિક અદભુત છે. એમણે પ્રકાશેલાં વ્યવહાર મોક્ષમાર્ગને પણ યથાર્થ રીતે અજ્ઞાની સમજતો નથી તો પછી નિશ્ચય રત્નત્રય રૂપી મોક્ષમાર્ગ તો કયાંથી સમજાય? પૂર્ણતાના લક્ષપૂર્વક યથાર્થ મુમુક્ષતા પ્રગટ્યા વિના અને પ્રત્યક્ષ સત્પુરૂષની ઓળખાણ થઇ ભક્તિ-પ્રેમરૂપ ચરણ સાનિધ્ય વિના જીવને મોક્ષમાર્ગ જ સમજાતો નથી ત્યાં પછી પરિણમન તો કયાંથી થાય? પૂ. ગુરૂદેવશ્રીએ યથાર્થ કહયું છે કે હે જીવ! ચારિત્ર કરતાં પહેલાં દર્શનશુધ્ધિનો તું ઉપાય કર.
Without the experience of the soul, however greatly the states of kashay may appear to have softened, the quality of anantanubandhi — that which binds endlessly — is implicit in them all the same. Take an example. After taking a vow to give up eating at night, one may not eat by any outward act and may not even have the inclination in the mind, and yet, if one gives another medicine or water to drink, the vow is broken. Or one may not give it oneself, but another drinks and a third gives him to drink, and if there is approval in it, the vow is broken even so. Where the root of anantanubandhi has not been cut — which is not cut without the absence of delusion — the vow will break somewhere or other among the nine ways: by mind, by speech, by doing, by causing to be done, by approving. Only after the state of knowing has become manifest does the absence of the anantanubandhi kashay come about. Further, when there is inner steadiness enough to hold the fifth pratima in the fifth gunasthan, and outwardly the absence of the apratyakhyan kashay, then there is renunciation of root vegetables and other forbidden foods in all nine ways. Beyond that, when there is inner steadiness fit for the sixth pratima and the apratyakhyan kashay is absent in that measure, then eating at night is renounced in all nine ways. Even a dravyalingi monk who keeps purely the five great vows and the twenty-eight root qualities set forth by the Jinas does not truly attain the state of conduct without knowledge of the soul. That is why the Omniscient called all the restraints and observances, the vows, austerities and recitations of one who does not know, childish vows and childish austerity. By them darshanmoha — the deluding of insight, the seed of worldly existence — is not cut even by a fraction. Ah, the path of liberation revealed by the Jinas is unearthly, wonderful! Even the conventional path of liberation that they revealed is not rightly understood by one who does not know; how then should the path of liberation that is the three jewels in their true sense be understood? Without true seekerhood having become manifest, with the aim of completeness behind it, and without recognising a satpurush present before one and being near his feet in devotion and love, a soul simply does not understand the path of liberation — and then how should it unfold in him? Pujya Gurudevshri said it truly: O soul, before conduct, work at the purifying of insight.
English: draft, unverified — see book_glossary.json. The Gujarati is the text.